آموزش تایپ فارسی مستقیم در پریمیر Adobe Premiere Pro CC
چگونه در پریمیر فارسی بنویسیم؟ این سوالی است که در اکثر ایمیل ها یا کامنت هایی که برای ما ارسال می شود، پرسیده شده. تایپ فارسی به صورت مستقیم در پریمیر به کار شما سرعت عمل می بخشد. چرا که دیگر نیازی به استفاده از نرم افزارهای جانبی مثل مریم نخواهید داشت. خوشبختانه از نسخه CC 2017 به بعد می توانید با کمی تنظیمات در افتر افکت یا پریمیر فارسی بنویسید.
برای نوشتن به فونت فارسی در پریمیر، باید سه مرحله زیر را به ترتیب انجام دهید:
1- ابتدا وارد منوی Edit شوید و بعد مطابق با شکل زیر، گزینه Preferences و سپس Tiler (یا Graphics) را انتخاب کنید.
برای استفاده از ابزار فارسی نویس آنلاین روی فارسی نویس آنلاین کلیک کنید.
2- بعد از باز شدن پنجره ، همانند تصویر زیر گزینه ها را تغییر دهید و پنجره را ببندید.
3- برنامه پریمیر را یک بار بسته و مجدد باز کنید و از تایپ فارسی به صورت مستقیم در پریمیر لذت ببرید.
بروزرسانی: این تنظیمات در اخرین نسخه پریمیر به منو Graphics منتقل شده است.
چنانچه هنگام تایپ، حروف فارسی یا فاصله یا برعکس نمایش داده می شود، تنظیمات راست چین حروف در پنجره تظیمات متن، اشتباها بر روی چپ چین قرار داده شده است.
چنانچه هنوز با تایپ فارسی در پریمیر مشکل دارید می توانید از فارسی نویس آنلاین تایم کد استفاده کنید. با این برنامه براحتی می توانید در تمامی نرم افزارهای گرافیکی بدون هیچگونه مشکلی فارسی تایپ کنید. حتی فایل های MOGRT!
برای دانلود افکت های زیبای متنی، به بخش پروژه های آماده پریمیر مراجعه نمائید.
نظرات
سلام من یه مشکلی دارم تو پریمیر که به تازگی بهش برخورد کردم اینه که متنو که جابجا میکنم مثلا میارم پایین ویدیو محو
میشه یعنی از یه محدوده به بعد نشونش نمیده وقتی میارمش بالا پیدا میشه میشه راهنماییم کنید
اگر امکانش هست از مشکلتون یه فیلم بگیرید و در گروه پرسش و پاسخ تلگرام تایم کد بفرستید. بهتر میشه راهنمایی کرد. روی تمام پروژه ها اینطوری هست؟
سلام مشکل همه دوستان یکی است ولی متاسفانه
هیچ جوابی پیدا نکردم پریمیر ۲۰۱۷ نسبه ولی هنگام
آوردم گزینه تایپ از برنامه خارج میشه و حتی
تنظیمات منطقه ای انجام دادم ولی بازم از برعکس
مینویسه به نظر شما پریمیر ۲۰۲۰ جوابگو مشکلات
است؟؟
اگر تنظیمات زبان ویندوز روی انگلیسی باشه. طبق همین اموزش نباید مشکلی داشته باشید. ما روی سیستم خودمون همین تنظیمات رو داریم و راحت فارسی در پریمیر تایم میشه.
اگر مشکلتون حل نشد میتونید از فارسی نویس انلاین سایت استفاده کنید.
از ۲۰۱۷ به بعد فرقی نمی کنه چه نسخه ای باشه. همشون رو باید بتونید توش فارس تایپ کنید.
سلام وقتتون بخیر
من وقتی داخل پریمیر تایپ میکنم مشکلی ندارم ولی وقتی از پروژه های آماده استفاده میکنم حرف ها در کلمات از هم
فاصله دارند
ممنون میشم اگه راهنمایی بفرمایید چه جوری این مشکل رو حل کنم؟
از فارسی نویس آنلاین تایم کد استفاده کنید. لینکش پایین سایت هست.
سلام وقت بخیر
من از پریمایر 2020 استفاده می کنم و تمام تنظیماتی رو که فرمودید انجام دادم حتی از فارسی نویس آنلاین هم استفاده
کردم اما بازم تایپ نمیشه و به صورت مربع مربع میاره
ممنون میشم راهنمایی کنید
مربع مربع وقتی میاد که فونتتون استاندارد نیست. فونت فارسی تون رو عوض کنید. فارسی نویس انلاین غیر ممکنه کار نکنه. روی هر سیستمی جواب میده.
برای رفع مشکل مربع مربع شدن فونت رو به فونت های فارسی تغییر بدین
سلام خسته نباشید من از پارسی نگار هم بهره بردم اما بازم مربع مربع میاره چطوری باید فونتم رو عوض کنم؟ و چه فونتی
استاندارده؟ نسخه ۲۰۲۰
از فارسی نویس تایم کد اگر استفاده کنید تو همه پروژه ها جواب میده.
سلام،دوست عزیز مطمعن باشید که فونت فارسی رو در برنامه پریمیر انتخاب کردید(فونت استاندارد) در غیر این صورت در هر
صورت حتی استفاده از برنامه ها و سایت های فارسی نویس هم تاثیر نخواهند داشت.
فارسی نویس انلاین رو چطوری باید نصب کرد؟ایا باید از طرق افزونه ها اضافش کرد یا خیر؟
فارسی نویس انلاین لینکش زیر سایت هست. نیاز به نصب نداره. با مرورگر باز میشه.
اعداد رو چطور میشه تبدیل به فارسی کرد زبان نوشتاری فارسی شده ولی اعداد هنوز لاتین هستش چیکار باید کنم
با تشکر
بستگی به فونتتون داره. بهتره از فونت هایی مثل ایران سنس استفاده کنید که نسخه فارسی اعداد هم دارند.
عالی خیلی به دردم خورد
سلام.ممنون از آموزشتون.من یک مشکلی دارم و اونم
اینکه فارسی نویسی رو توی پریمیر ۲۰۲۰ فعال
کردم.مدتی هم فارسی نوشتم اما الان وقتی میخوام
فارسی بنویسم به جاش مربع هایی میاد که داخلش
ضربدر وجود داره.
مشکل کجاست؟؟
نسخه فونت فارسی تون رو عوض کنید
خیلی ممنونم از مطلب مفیدتون??