; گرد و خاک|تایم کد